Gino Boy - 41° Festival dei due Mondi

Piazza del mercato - Spoleto (PG) Italy

Disegni Policromi - Sculture - Olii


Il mio nome è Boy discendo da una antica e magica gente:... erano uomini di grande intelligenza, grandi osservatori-viaggiatori-artisti.Gli artisti erano in una posizione privilegiata, simile a quella aristocratica. Oggi l' artista fa fatica ad esprimersi in quanto non ci sono più i cultori del bello, perchè la stampa, i critici hanno enfatizzato i valori effimeri delle tre "s.s.s" e cioè Sesso-Successo-Soldi, a discapito dell'armonia e di quella spiritualità con la quale il popolo celtico "considerato barbaro" ha lasciato il segno nel tempo. La mia arte si fonda sulla ricerca della sensibilità e spiritualità del volto interiore della Donna, intesa come tramite tra l' uomo e la creazione dell' Universo, modello di riferimento per la crescita interiore dell' intera umanità. Le mie opere si possono definire come sagome spirituali nate per esprimere una sorta di misticismo unito ad una visione positiva del destino umano. La mia arte è concettuale e per capire meglio quanto ho menzionato termino con una mia poesia che racchiude quest' umile esposizione.

"Dans les reves du temp
on revit la Magie Antique
du monde lointain
où la rosée de la mer s' enivre
d'une jourée nouvelle
pour nous faire retrouvezunis
dans l'Amour éternel"

"Nei sogni del tempo
si rivive l'arcana magia
di un mondo lontano
dove rugiada di mare S'inebria
di un nuovo giorno
per ritrovarci uniti
nell'Amore Perpetuo"

Laudamia
sweet, noble and romantic mistress,
I look at you in the garden of time,
listening to a whispering
between to silences.
You appear in the mysterious world
where i look for answers and meaning.
Help me find your wide path,
dwelling
Truth Wisdom Beauty Harmony Humility.
I wuold fly high to the sky
towards virgin peaks
whit sweet dawns and majestic sunsets
framed by iridescent rainbows.
On my way back from the garden of time
i would admire from your eyes
shining like sea-dew
amongs oaktrees
while getting old
in love white you.

Se amate l'arte figurativa mi scuso per avervi deluso....
....se amate l'arte concettuale allora osservatela
con il terzo occhio, cioè la conoscenza del giusto
divenire.

Per acquistare un'opera manda una e-mail a ginoboy@ginoboy.it

< English version >